A jezsuita rend közleménye: Legyen vége az öldöklésnek Izraelben és Palesztinában!

Megszentelt élet – 2023. október 30., hétfő | 10:36

A Jézus Társasága római központja közleményt bocsátott ki, melyben a palesztin–izraeli háború beszüntetésére, a béke helyreállítására szólított fel. A kommüniké szövegének magyar fordítását az alábbiakban teljes terjedelmében közöljük.

Múlt heti általános kihallgatásán Ferenc pápa felszólította a világot, hogy az izraeli–palesztin háborúban „csak egyetlen oldalra álljon”: „a béke oldalára”. Hozzátette: „A háború nem old meg semmilyen problémát, csupán a halál és pusztulás magvát szórja el, fokozza a gyűlöletet, és bosszút szül. A háború megfoszt a jövőtől.” Emellett október 27-re, péntekre böjti, bűnbánati és imanapot hirdetett mindenki számára, vallástól függetlenül.

A Jézus Társasága csatlakozik a pápa feltétel nélküli békefelhívásához.

A Jézus Társasága régóta jelen van az izraeli–palesztin konfliktus szívében és az egész Közel-Keleten. A jezsuiták mélyen elkötelezettek a zsidósággal történő párbeszéd iránt. Miközben teljes mértékben elkötelezett a zsidógyűlölet, az antijudaizmus és az antiszemitizmus felszámolása mellett, a Jézus Társasága elismeri a zsidók jogait Izraelben és a világ minden más részén. Végérvényesen nemet mondunk a zsidók meggyilkolására, megerőszakolására, megcsonkítására, kínzására, elrablására és megfélemlítésére.

Hasonlóképpen, a jezsuiták mélyen elkötelezettek a muszlimokkal folytatott párbeszéd iránt, akik – a keresztények mellett – a palesztinok többségét teszi ki. Teljes mértékben elkötelezettek a multikulturális és többvallású társadalmak építésében Palesztinában és az egész Közel-Keleten. Aktívan részt vesznek az iszlamofóbia és a rasszizmus elleni küzdelemben. A palesztinoknak joguk van bárhol a szülőföldjükön méltóságban és békében élni. Végérvényesen nemet mondunk a palesztinok meggyilkolására, otthonaik törmelékei alá temetésére, kilakoltatásukra, kollektív büntetésükre és elűzésükre.

Itt az ideje, hogy kimondjuk: legyen vége az öldöklésnek és az azt lehetővé tevő ideológiák terjesztésének. Senki ne használja a vallást politikai hatalmi célok érdekében. Az erőszakos konfliktusok évtizedei semmi mást, csak pusztulást és a gyűlölet fokozódását hozták az egész térségre. A győzelem csak egyféle: az igazságosságért és békéért, az egyenlőségért és kiengesztelődésért folytatott küzdelem gyümölcse lehet.

Ma, amikor a sötétség és a halál vált uralkodóvá, fogadjuk el a meghívást, és álljunk a béke oldalára.

Forrás és fotó: Jézus Társasága Magyarországi Rendtartománya

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria