A nagy sztyeppe Anyja – Kazahként ábrázolt Szűz Mária és kis Jézus festményét láthatja Ferenc pápa

A művész a kazah kultúrában sajátos helyet elfoglaló anyaképből merítette az inspirációt festményéhez.

Az anyaság „egyetemes kép. E világra mindannyian születünk, édesanyánknak köszönhetően jöttünk e világra” – idézi a művész szavait a Catholic World News portál.

Doszbol Kaszimov alkotásán Mária hagyományos kazah ruhát visel, felnőtt férfi ruhájába öltözött gyermeket tart a kezében, ami Krisztus eljövendő szenvedését és halálát jelképezi. A művész munkája során több kazah motívumot használt fel.

A gyermek feje fölötti gloriola sarinak formájú, ami a nomád jurták alkotóeleme, a kazah kultúra legfontosabb ősi szimbóluma (a sarinak az ország címerében is szerepel).

Mária a gyermekkel a Nagy sztyeppe Anyja című triptichon központi alakja. A két oldalsó táblán szintén kazah külsejű, hagyományos kazah hangszeren játszó angyalok láthatók.

A triptichont Tomasz Peta, a kazahsztáni főegyházmegye érseke rendelte meg a művésztől.

A képet a Kazahsztán északi részén fekvő Ozernij város (egykor hatalmas lágerközpont – a ford.) Béke Királynője-szentélyében helyezik el.

Fordította: Hidász Ferenc OFM

Forrás: blagovest-info.ru

Fotó: catholic-kazakhstan.org

Magyar Kurír