A Szent Márta-ház munkatársát gyászolja Ferenc pápa

Néhányan megkérdeztétek már, hogy milyen a pápa háza? Hol lakik a pápa? A pápa itt lakik hátul, a Szent Márta-házban. Egy nagy ház ez, ahol mintegy negyven pap és néhány püspök lakik még, akik a Kúrián dolgoznak, továbbá a vendégek: bíborosok, püspökök és hívek, akik a dikasztériumok gyűléseire vagy hasonló találkozókra érkeznek Rómába.

Van egy csapat férfi és nő, akik a háztartásban segítenek: takarítanak, a konyhában vagy az ebédlőben dolgoznak. Ők is családunk részei – egy családot alkotunk –, nem távoli alkalmazottak csupán, családunk tagjaiként tartjuk számon őket. El szeretném mondani nektek, hogy a pápa ma egy kicsit szomorú, mert tegnap már hiányzott egy asszony, Elvira, aki már évek óta sokat segít nekünk… Az ő férje is itt dolgozik velünk, ebben a házban. Egy hosszú betegség után az Úr magához hívta őt.

Arra hívlak ma benneteket, hogy tegyünk meg kettőt az irgalmasság cselekedetei közül: imádkozzunk a holtakért és vigasztaljuk meg a szomorúakat. Arra hívlak benneteket, hogy imádkozzunk el egy Üdvözlégy Máriát Elvira örök békéjéért és boldogságáért, és azért, hogy az Úr vigasztalja meg férjét és gyermekeit.

Fordította: Korponai Gábor SJ

Fotó: News.va

Magyar Kurír