Ferenc pápa elbocsátotta a klerikusi állapotból a chilei Karadima Fariñát

Szeptember 28-án a Szentszék sajtóközpontja spanyol nyelvű közleményt adott ki arról, hogy a Szentatya azonnali hatállyal elbocsátotta a klerikusi állapotból azt a befolyásos chilei papot, aki számos alkalommal bántalmazott szexuálisan fiatalokat, és akit 2011-ben a vatikáni bíróság már bűnösnek nyilvánított és élethosszig tartó vezeklésre ítélt.

A szentszéki közlemény teljes fordítását közreadjuk.

Ferenc pápa elbocsátotta a klerikusi állapotból a Santiago de Chile-i érsekséghez tartozó Fernando Karadima Fariñát. A Szentatya ezt a rendkívüli döntést lelkiismeretét követve és az Egyház java érdekében hozta meg.

A Szentatya „rendes hatalmát” gyakorolta, „amely legfőbb, teljes, közvetlen és egyetemes az Egyházban” (Egyházi törvénykönyv, 331. kánon), tudatában azon szolgálatának, amelyet Szent Péter utódaként Isten népéért végez.

A pápa által 2018. szeptember 27-én, csütörtökön aláírt rendelet azonnal, automatikusan hatályba lépett, és magában foglalja az összes klerikusi kötelezettség alóli felmentést is. Karadima Fariña 2018. szeptember 28-án, pénteken kapott értesítést róla.

Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Vatican News

Magyar Kurír