Ferenc pápa vasárnapi Twitter-üzenete Isten irgalmáról

Ferenc pápa – 2014. augusztus 17., vasárnap | 15:50

„Isten irgalma üdvözít bennünket. Sohase fáradjunk bele, hogy hirdessük a világnak ezt az örömteli üzenetet!”


La misericordia di Dio ci salva. Non stanchiamoci mai di diffondere nel mondo questo gioioso messaggio.

Misericordia Dei salvat nos. Ne nos taedeat huius gaudii Evangelii per totum orbem terrarum diffundendi!

La misericordia de Dios nos salva. No nos cansemos nunca de anunciar en todo el mundo este mensaje gozoso.

Miłosierdzie Boże zbawia nas. Nigdy nie ustawajmy w głoszeniu światu tego radosnego przesłania.

It is by God’s mercy that we are saved. May we never tire of spreading this joyful message to the world.

Die Barmherzigkeit Gottes rettet uns. Werden wir nie müde, diese frohe Botschaft in der Welt zu verbreiten.

A misericórdia de Deus nos salva: nunca nos cansemos de espalhar pelo mundo esta jubilosa mensagem.

La miséricorde de Dieu nous sauve. Ne nous lassons jamais d’annoncer dans le monde ce joyeux message.

إن رحمة الله هي التي تُخلِّصنا. فدعونا ألا نملّ أبدًا من أن ننشر هذه الرسالة المُفرِحة.

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria