Ferenc pápa vasárnap délben: A világot megmentő szépség dalnokai és művészei legyünk!

Ferenc pápa – 2025. február 16., vasárnap | 14:26

Február 16-án délelőtt a művészek és a kultúra képviselőinek szentévi zarándoklata alkalmából tartott szentmise végén közzétették a Szentatya által az évközi idő 6. vasárnapjának Úrangyalára készített szöveget. Ferenc pápa még a Gemelli-klinikán lábadozik, ezért nem tudott a megszokott módon együtt imádkozni az egybegyűlt zarándokokkal.

Az alábbiakban a Ferenc pápa által küldött teljes szöveg fordítását közreadjuk.

Testvéreim, szép vasárnapot kívánok!

Ma a Vatikánban [José Tolentino de Mendonça bíboros vezetésével] olyan eucharisztiát ünnepeltek, amelyet különösen a művészeknek szenteltek, akik a világ különböző tájairól érkeztek, hogy itt töltsék a szentév néhány napját. Köszönöm a Kultúra és Nevelés Dikasztériumának, hogy megszervezte ezt az eseményt, mely emlékeztet bennünket,

mennyire fontos a művészet mint egyetemes nyelvezet, amely terjeszti a szépséget és egyesíti a népeket, segít harmóniát teremteni a világban és elhallgattatni minden háborúba hívó harci kiáltást.

Szeretném üdvözölni az eseményen részt vevő összes művészt: szerettem volna veletek lenni, de mint tudjátok, itt, a Gemelli-klinikán vagyok, mert még kezelésre van szükségem a hörghurutom miatt.

Üdvözletemet küldöm a ma Rómában lévő zarándokoknak, különösen a pármai egyházmegye híveinek, akik püspökük vezetésével egyházmegyei zarándoklatra érkeztek.

Kérek mindenkit, továbbra is imádkozzatok, hogy béke legyen a meggyötört Ukrajnában, Palesztinában, Izraelben és az egész Közel-Keleten, Mianmarban, a kongói Kivu tartományban és Szudánban.

Köszönöm a szeretetet, az imát és a közelséget, amellyel ezekben a napokban kísértek, és szeretnék köszönetet mondani e kórház orvosainak és egészségügyi dolgozóinak gondoskodásukért: értékes és igen fárasztó munkát végeznek, támogassuk őket imáinkkal!

Most pedig bízzuk magunkat Máriára, a kegyelemmel teljes Szűzanyára: segítsen bennünket, hogy hozzá hasonlóan a világot megmentő szépség dalnokai és művészei legyünk!

A Szentszéki Sajtóközpont február 14-én délelőtt közölte, hogy audienciái végeztével Ferenc pápát felvették az Agostino Gemelli Klinikára, hogy néhány szükséges diagnosztikai vizsgálatot elvégezzenek rajta és hogy kórházi körülmények között folytassák hörghurutja kezelését.

Aznap délután jelentették be, hogy Ferenc pápa kórházi kezelése miatt több programja módosul: a február 15-re tervezett jubileumi audiencia elmarad, viszont a művészek és a kultúra világának jubileuma alkalmából február 16-án, vasárnap tartandó szentmisét megtartják, de azt José Tolentino de Mendonça bíboros, a Kultúra és Nevelés Dikasztériumának prefektusa mutatja be. A római Cinecittà filmstúdió-komplexumba február 17-re, hétfőre tervezett találkozót a művészekkel a pápa akadályoztatása miatt törölték.

Február 15-én, szombaton este közölte a Szentszéki Sajtóközpont, hogy a a pápa gyógyulásának elősegítése érdekében az orvosi személyzet teljes pihenést rendelt el a számára. Ezért nem vezetett a kórházból sem Úrangyala imádságot – ahogyan arra már korábban volt példa –, de szöveget küldött rá.

Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Vatican Media

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria