Whoopi Goldberg színésznő: Évek óta vártam, hogy köszönetet mondhassak Ferenc pápának az üzenetéért

„Vannak méhek a Vatikánban?” „A Vatikánnak nincsenek méhei.” „A Vatikánnak kellene, hogy legyenek méhei...” – Whoopi Goldberg Oscar-, Tony-, Emmy-, Grammy- és Golden Globe-díjas színésznő, aktivista, aki többek között méhész is hangsúlyozta, hogy „a méhek tartása felhívja a figyelmet arra, hogy a beporzók világszerte pusztulnak... Talán – javasolta – küldhetnék a pápának néhány méhet”.

Whoopi Goldberg mindezt akkor mondta, amikor egy méhészeket ábrázoló fotót szemlélt a Vatikáni Sajtóirodában látható Változások (Changes) című kiállításon, amit azután látogatott meg, hogy csütörtökön fogadta őt a pápa. A tárlat – ami válogatás egy nagyobb, virtuális fotókiállásból – azt mutatja be, hogy az éghajlatváltozás milyen drámai hatással van a Földre, az állatokra és az emberekre, és hogy a szegények és a kisebbségben élők azok, akiket ez a leginkább érint.

Whoopi Goldberg elmondta, majdnem tizenegy éve, Ferenc pápa megválasztása óta vár arra, hogy találkozhasson a Szentatyával. Most október 12-én végre sikerült neki, és elmondhatta, amit régóta szeretett volna. Egy egyszerű szót: „köszönöm”.

Whoppi Goldberg meglepetéssel is készült az audienciára: megajándékozta Ferenc pápát az Apáca show DVD-jével, illetve a film zenével. Ferenc pápa megjegyezte a borító láttán, hogy apácaként piros magassarkú cipőt visel. A színésznő humorosan úgy válaszolt: „Szerettük volna átvezetni a nővéreket a 21. századba”, majd hozzátette, persze csak bolondozás a film. Ferenc pápa rámutatott: „Az egyik legtöbb, amit az emberekért tehet, hogy örömöt szerez nekik és megnevetteti őket”.

A színésznő a Vatican News-nak adott interjúban arról is szólt, a Szentszéki Sajtóirodában kiállított fotók által elmesélt dráma az, aminek Ferenc pápa oly sok időt szentelt pontifikátusából: „a szeretet hiányának és szükségességének”, valamint a befogadásért és a teremtett világ megőrzéséért való küzdelem fontosságának.

A színésznő megerősítette: közel áll hozzá Ferenc pápa tanítása, és szerinte egy vezetőnek úgy kell hangot adnia az üzenetének, ahogyan azt a pápa is teszi. „Azt mondja, hogy mindenkit szeretnünk kell”, és nem szabad elfelejtenünk, hogy nem rajtunk múlik a megbocsátás, hanem Istenen, a többi pedig – tette hozzá a színésznő – „őszintén szólva, nem a mi dolgunk”.

A hollywoodi sztár, akire mindannyian emlékszünk az Apáca show-ból és a Ghost című filmből – hogy csak két kasszasikert említsünk – felidézte, amikor fiatal volt, XXIII. János pápa lendületet adott néhány fontos változáshoz az Egyházban, választ adva a világ változásaira, és lelkesen fejezte ki elismerését Ferenc pápa befogadásról szóló üzenetéért. „Ő az első, aki kimondta ezt. Aki azt mondta, »ne mondjátok azt az embereknek, hogy Isten nem szereti őket. Ne mondjátok nekik, hogy ne csatlakozzanak az Egyházhoz«.” Vannak, akik elválnak, és vannak, akik melegek, és „lehet, hogy nem értesz egyet, de mindannyian tudjuk, hogy Isten nem követ el hibákat”.

Whoopi Goldberg úgy fogalmazott, szerinte Ferenc pápa helyes üzenetet közvetít a világ gyógyítása érdekében, és megjegyezte, „nem mindenki lehet hírvivő, és nem mindenki alkalmas arra, hogy harcoljon”. Azonban „mindannyian beszélhetünk erről, és néha ez a legjobb fegyver, amivel az igazságtalanság ellen harcolhatunk”.

A Szentszéki Sajtóirodában kiállított fotókra reflektálva Whoopi Goldberg megjegyezte, Ferenc pápa tanítása egybecseng azzal, amit a képek ábrázolnak. „Ez egy mindenkinek szóló üzenet – mondta. – A képek arról szólnak, hogy van egy problémánk; hogy minden egyes probléma egyedi, egy bizonyos helyhez tartozik, de ha mindet összerakjuk... az maga a világ. Úgy tűnik, mintha különálló darabkákról beszélnénk, de nem, valójában mindegyik egy sokkal nagyobb kép része."

Az egyik ilyen igazságtalanság ellen küzd Maria, akit Brazíliában fényképeztek le egy nappal azután, hogy egy csoport gyermek eltűnt; elrabolták őket feltételezett szervkereskedők. „Ő ötven különböző szinten harcol”, és bármilyen módon, ami számunkra lehetséges, „harcolnunk kell vele – mondta a fényképre reagálva Whoopi Goldberg –, hogy azt mondhassuk: látjuk, ami történik, látunk téged, és mindenkinek elmondjuk, amit láttunk”.

A színésznő szerint pontosan ezért kell „fényképeket készíteni, és elküldeni, elküldeni mindenhova, kitenni őket, kitenni mindenhol, kitenni a városodban – az emberek talán nem is tudják, mi zajlik. Beszélj, beszélj, beszélj, beszélj, beszélj...” – buzdított.

A színésznő is egy hírvivő. Válaszolva az interjút készítő Nina Benedikta Krapić nővér kérdésre az Apáca show-ban játszott szerepével kapcsolatban, Whoopi Goldberg elmondta, hogy látja a hatását, és azt, hogy a film után megnőtt a hivatások száma. „Világszerte találkoztam szerzetesnővérekkel, akik még mindig éneklik a filmben szereplő dalokat.”

A hollywoodi sztár életében az egyik meghatározó szerzetesnővér Jean Fielder volt, tanárnő és jó barát, aki a színésznő szerint ismerte az emberek mindennapi nehézségeit, és soha nem mondott le az emberekről. „Őt akartam megtestesíteni az Apáca show-ban” – magyarázta, majd elárulta: „azt hittem, hogy hivatásom van. De inkább egy »pszt« volt, mint egy »hahó«, ám még mindig bennem van valahol.”

Végül, arról gondolkodva, hogy mindannyian különbözőek vagyunk és jogunk van eltérően érezni, Whoopi Goldberg elmondta, úgy véli, hogy a kirekesztés, az elutasítás és a peremre szorítás helyett, amelyek a gyűlöletet táplálják, a befogadás az út a gyógyuláshoz. „Azt mondani, hogy »nem, téged nem«, táplálja a gyűlöletet a világban; az igazi válasz ez: »Igen, őket! És téged és téged és téged és téged…”

Fordította: Szalontai Anikó

Forrás: Vatican News angol nyevű oldala

Fotó: Vatican News

Magyar Kurír