Ez a tematika alapvető fontosságú a bibliai üzenet megfelelő hermeneutikájához, értelmezéséhez. Pontosan a sugallat, mint Isten cselekménye, teszi lehetővé azt, hogy az emberi szavakban kifejezésre kerüljön Isten Szava. Amennyiben a szentírási szövegek értelmezése elhanyagolja vagy megfeledkezik azok sugallatáról, akkor figyelmen kívül hagyja a legfontosabb és legértékesebb sajátosságukat, vagyis Istentől való származásukat – írja üzenetében a pápa.
A „sugallat és igazság a Bibliában” téma tanulmányozásakor a Pápai Biblikus Bizottság arra hivatott, hogy sajátos és szakképzett hozzájárulását adja a kérdéskör elmélyítéséhez. Alapvető és nélkülözhetetlen az egyház életéhez és küldetéséhez, hogy a szentírási szövegeket természetüknek megfelelően értelmezzék: sugallat és igazság ennek a természetnek alapvető alkotó tulajdonságai. Ezért tehát a bizottság munkája nagyon hasznos az egyház élete és missziója szempontjából – fogalmaz a Szentatya.
Üzenete végén a pápa gyümölcsöző munkát kíván a Pápai Biblikus Bizottság tagjainak és elismerését fejezi ki tevékenységüket illetően. A bizottság arra hivatott, hogy elősegítse Isten Szavának befogadását, megismerését, tanulmányozását a világ számára.
Vatikáni Rádió/Magyar Kurír