– Nagyon lelkes vagyok, angolul úgy mondanám: „excited”. Ugyanakkor bevallom, a lelkesedés mögött ott rejtőzik egy kis félelem is. Tudom, hogy a vatikáni sajtóközpont irányítása nem könnyű feladat. Egy dolog újságíróként dolgozni – az elmúlt években ezt csináltam és nagyon szerettem –, azonban ez a munka sokkal összetettebb.
– Sokan hangsúlyozzák, hogy az új igazgató világi, az igazgatóhelyettes világi, ráadásul nő; kulturális és nyelvi szinten is változás ez, az egyik anglofón, a másik hispanofón…
– Igen, azt hiszem, a jelen helyzetet az írja le leginkább, hogy nemzetközi („international”). A katolikus egyház természeténél fogva egyetemes. Ebben az univerzumban napjainkban egyértelmű, hogy a spanyol nyelv nagyon fontos a katolikus világban. Ha azonban az egész világhoz akarunk szólni, akkor angolul is kell beszélnünk, az kétségtelen!
– Mit jelent az Ön számára Federico Lombardi utódának lenni?
– Az itt töltött években azt láttam, hogy Lombardi végtelenül türelmes: igen, ez így van… Angolul a „gracious” jelzőt használnám rá: ebben benne van a kedvesség és az udvariasság is. Ő képes arra, hogy mindig kedves legyen az emberekkel, nagyon készséges: teljesen átadja magát a Szentatyának, a munkának. Remélem, hogy legalább részben nekem is megvan ez az erényem!
Forrás és fotó: Vatikáni Rádió olasz nyelvű szerkesztősége
Magyar Kurír
(tzs)
Kapcsolódó fotógaléria